Armando Lucas Correa: Den tyska flickan

IMG_4098

Bokens titel: Den tyska flickan
Författare: Armando Lucas Correa
Originalets titel: The german girl
Översättare: Jessica Hallén
Förlag & år: Louise Bäckelin förlag 2017
Antal sidor: 368
Finns hos: Bokus, Adlibris, Akademibokhandeln, Dito, CDON
Läst format: Bok
GoodReads medelbetyg: 3.81
Boktipset förväntat betyg: 4.0
Betyg: 4.5

Handling

Unga Hannah Rosenthal har hittills levat ett skyddat och lite bortskämt liv i Berlin, men nu, året 1939, har allt ändrats. Staden har blivit farlig, gatorna är draperade av röd-svart-vita flaggor och hennes familj får allt mindre frihet. De är inte längre välkomna på platser som tidigare varit självklara i deras vardag. Hannah och hennes bästa vän Leo sluter en pakt, oberoende vad framtiden leder till så ska de möta det tillsammans. Familjerna får nytt hopp då de får tag på visum för att fly till Kuba, men det går inte riktigt så smidigt som de hade hoppats.
År 2014 i New York får tolvåriga Anna Rosen ett paket från Kuba. Hon och hennes mamma beslutar sig för att resa och besöka denna ända kvarlevande släkting och reda ut sanningen om familjens mystiska förflutna.
Den tyska flickan sträcker sig från Berlin i början av andra världskriget till Kuba innan revolutionen och till New York och den 11:e September.

Recension

Tack tillLouise Bäckelin förlag för recensionsex.

Den tyska flickan är en roman som baserar sig på sanning och är skriven från två synvinklar. Anna som är tolv år och bor i New York år 2014. Hon har listat sin pappa och bor med sin mamma som har depression. Och Hanna, även hon ett barn, som bor i Berlin år 1939 och flyr därifrån till Kuba med sin familj. Berättelserna tvinnas samman på ett spännande och mästerligt sätt.

Barnens synvinkel är så skickligt skriven att man inser hur mycket barn förstår av de vuxnas oro och planerande, även då de inte får vara med i några beslut.
Jag tycker det är intressant att läsa om hur människor gör beslutet att fly den stad och det liv som dittills har varit deras hem. Om hur de vågar lämna den trygghet de har haft där och göra ett så stort beslut att bara packa några få ägodelar och ge sig av. Jag kan inte annat än beundra modet de har att möta en ny osäker framtid på en helt ny plats.

Det här är verkligen inte ännu en bok om andra världskriget, utan det är en otroligt välskriven bok med en helt ny vinkling på andra världskrigets effekter på människor. Med beskrivningar om omgivningar, kärlek, livsöden, förväntningar och förhoppningar blir den här romanen en fantastisk berättelse som man inte kan lägga ifrån sig.

Den tyska flickan är både vacker, sorglig och väldigt rörande. Det är en oerhört imponerande debutroman och jag var helt uppslukad av berättelsen, sträckläste och älskade den. Rekommenderar den varmt!

 

Annonser

En reaktion på ”Armando Lucas Correa: Den tyska flickan

  1. Ping: Lästa Juni 2017 | Bina's Books

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s