Tommy Orange: Pow wow

03EC2426-0283-4E2C-872B-F79CE0DBF1C1.jpeg

Bokens titel: Pow wow
Författare: Tommy Orange
Originalets titel: There There
Översättare: Eva Åsefeldt
Förlag & år: Polaris 2019
Antal sidor: 301
Finns hos: Bokus, Adlibris, Akademibokhandeln, CDON
Läst format: Bok
GoodReads medelbetyg: 4.0
Boktipset förväntat betyg: 3.5
Betyg: 3 / 5

Handling

Jacquie Red Feather ät nykter och försöker hitta tillbaka till den familj hon tagits ifrån under sin tid av missbruk. Edwin letar efter sin riktiga pappa, han har inte ens vetat vilken stam han hör till. Opal Viola Victoria Beat Shield är för för att se Orvil dansa på den stora PowWowen. Orvil vill utforska de gamla traditionerna och har lärt sig traditionell indianskans på youtube. De samlas alla på Big Oakland Powwow festligheterna.

Recension

Tack Bokförlaget Polaris för recensionsex.

Jag har svårt i början att få något grepp om boken, sammanhanget. Alla kapitel känns lite lösryckta. Innehållet är i och för sig intressant och välskrivet, men man får liksom inte riktigt tag i berättelsen. Författaren beskriver en värld full av fattigdom, misär, missbruk, alkohol, droger, våld, misshandel och neglekt. Den handlar om de infödda amerikanarna som bor i och runt Oakland i Kalifornien. Om Indiankulturen som de äldre försöker bevara, men den yngre generationen inte riktigt förstår. Här leder utanförskapet lätt till det missbruk våld och misär som karaktäriserar deras liv.

Jag har själv bott i San Francisco och besökt Oakland för några rockkonserter. Området är ganska ruggigt och vi var noga med att åka hemåt direkt efter konserten på kvällen. Och som vanligt tycker jag det är kul då man känner igen omgivningar eller beskrivna platser.

Hursomhelst, så småningom börjar man förstå. Historierna binds långsamt samman och man förstår den röda tråden. Men ändå måste jag säga att jag aldrig riktig kom någon av karaktärerna nära, en distans förblev till dem alla. Det kanske även tog lite väl lång tid innan karaktärernas liv kopplades samman för att jag skulle känna att jag fick ett sammanhang nog för att helt dras med av deras öde.

Pow Wow är en läsvärd och intressant bok, även om den var lite mera krävande än många andra böcker. Men ändå helt klart en stark debutroman.

En reaktion på ”Tommy Orange: Pow wow

  1. Ping: Läst Augusti 2019 📚✨💛 | Bina's Books

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s