John Green, Maureen Johnson och Lauren Myracle: Let it snow

 
Bokens titel: Let it snow 
Författare:  John Green, Maureen Johnson och Lauren Myracle
Originalets titel: Let it snow
Översättare: Ylva Stålmarck
Förlag & år: Speak 2008
Antal sidor: 352
Finns hos: Bokus, Adlibris, Akademibokhandeln, Dito, CDON
Läst format: Bok
GoodReads medelbetyg: 3.83
Boktipset förväntat betyg: 3.4
Betyg: 4

Tusen tack till Alba på Boklyckan för boken som jag vann i hennes jultävling. Jag hann åka iväg för julfirandet innan boken hunnit fram, men det var roligt att komma hem till den efter nyåret. Och nu har jag även hunnit läsa klart den.

Handling

En ”New York Times” bestseller skriven i tre delar av tre undomsboksförfattare med jul och en snöstorm i fokus.

Jubilee som försöker ta sig fram till sina morföräldrar i Florida sitter fast på ett tåg i en snöstorm, vilket leder till oväntade nya bekantskaper.  Tobin ser på filmmaraton med sina kompisar då han går ett samtal från Keun som ber honom skynda till waffle-house med Twister-spelet. Och slutligen Addis som ångrar att hon har gjort slut med sin pojkvän och känner sig nere trots vännernas försök till uppmuntran.

En bra blandning helt enkelt för en roande tonårsroman.

Recension

När man läser ungdomsböcker så läser jag dem ofta med ett lite annat ”mindset” än då jag läser andra böcker. Kanske man kan säga att jag har ett mera öppet sinne, och kanske är jag även lite mera förlåtande. Men det behövde man i och för sig inte vara med den här boken, den var väldigt skojig och underhållande och kändes inte alls barnslig. En bra ungdomsbok alltså.

Vänner, kärlek och första kyssar blandat med lite missförstånd och drama blir en riktigt bra ungdomsbok. En salig blandning av snöstorm, cheerleaders, minigrisar, twister-spel och galna bilresor. Alla tre delar var skojigt skrivna, speciellt den första där jag skrattade högt några gången, och de binds samman på ett roligt sätt.

Jag rekommenderar boken till alla som vill läsa något lättsamt och något man blir på gott humör av och självklart också till alla ungdomar. En härlig bok med mysig julmystik, som lämnade en med en varm känsla i kroppen. 

Jenny Colgan: Jul i det lilla bageriet på strandpromenaden

Bokens titel:  Jul i det lilla bageriet på strandpromenaden
Författare: Jenny Colgan
Originalets titel: Christmas at little beach street bakery
Översättare: Birgitta Karlström
Förlag & år: Masolit Förlagsgrupp AB 2016
Antal sidor: 303
Läst format: e-bok
GoodReads medelbetyg: 4.23
Betyg: 3.5/5

Handling

Polly bor i en gammal fyr på en ö vid kusten av Cornwall i England tillsammans med sin amerikanske pojkvän Huckle och deras lunnefågel Neil. Hon skapar läckerheter i sitt lilla bageri  strandpromenaden (därav titeln). Årets höjdpunkt i byn, julmarknaden, närmar sig då Polly får ett samtal som förändrar alla hennes planer.

Recension

Jag tänkte så här strax innan jul läsa en bok med lite mera jultema, alltså fick det bli denna.

Boken är lättsam, skojig och lättläst. Det är en definitiv feelgood bok, och trots att det händer en del dramatiskt i handlingen är stämningen lugn, skön och lycklig. Jag har inte läst de tidigare delarna, men kände inte att jag missade något, utan tyckte det gick bra att hoppa in i berättelsen ändå.

Trots att det är en feelgood roman så tycker jag att den väcker många känslor och funderingar. Hon beskriver väldigt bra osäkerheten man kan känna i ett förhållande, missförstånden som kan uppkomma av osäkerheten, balansgången mellan lojalitet mot partner och/eller bästa vännen och svårigheten med att reparera trasiga familjerelationer. Hur människor ofta antar sig ha all tid i världen för att reparera sina relationer, skjuter upp på det och sedan kanske tragiskt inser att det kan vara för sent.

Boken hade ett djup, inbakat i den hela tiden smått komiska berättelsen, som jag inte hade väntat mig. Jag var alltså lite överraskad av boken, på ett bra sätt. Och varmt och mysigt lycklig då jag slutade läsa.

John Grisham: Julfritt

 
Bokens titel: Julfritt
Författare: John Grisham
Originalets titel: Skipping christmas
Översättare: Lennart Olofsson
Förlag & år: Albert Bonniers förlag 2012
Antal sidor: 178
Läst format: bok
Boktipset förväntat betyg: 2.6
Finns hos: Bokus
Betyg: 2,5/5
 
Handling

Luke och Nora Krank beslutar sig för att skippa julen helt, strunta i att fira den överhuvudtaget. Inga dekorationer, ingen fest och ingen traditionell julmat. Planen är att de ska åka iväg på en kryssnin till Karibien. Men de upptäcker snart att det inte är fullt så enkelt att bara ignorera julen. 

 Recension

Språket är lättläst men inte dåligt och boken i sig är ganska kort så jag läste ut den på en dag. Och gillade den!

Handlingen är lite småkomisk och man kan förstå att paret Krank vill ta en paus från sitt hektiska sociala liv. Just den delen har jag kanske svårast att relatera till då deras cirklar i den amerikanska övre medelklassen skiljer sig från mitt liv. Men med lite fantasi så går det ju ändå…

 Jag funderar mycket på skillnaderna mellan Sverige och USA. Här i Sverige är vi lite mera dämpade med våra dekorationer, i USA kan man väl säga att ju mer desto bättre. Nu har jag aldrig bott i ett villaområde i Sverige men jag kan tänka mig att man även där indirekt känner press av grannarna att följa olika outskrivna regler gällande utseende på hus, dekorationer och trädgård, men jag har för mig att man kanske inte lägger sig i på ett fullt så rakt sätt som i Amerika.  En annan skillnad jag funderade över är att det i USA förväntas mera av dig på arbetsplatsen, socialt alltså. I Sverige är kollegorna oftast ganska måna om att bevara sina privata liv och då förväntas man inte heller att använda så mycket av sin privata tid för jobbsammanhang.

 För att inte helt förstöra boken så kan jag ändå säga att det hela slutar lyckligt och att man ju bara kan hoppas att grannarna i ett sådant samhälle även påriktigt skulle ställa upp i en liknande situation. Vilket jag tyvärr inte är så säker på. Men jag kanske bara är alltför cynisk. 

Claire Sandy: Snöfall, mirakel och frusna hjärtan

 
Bokens titel: Snöfall, mirakel och frusna hjärtan
Författare: Claire Sandy
Originalets titel: Snowed in for christmas
Översättare: Ann Margaret Forsström 
Förlag & år: Printz Publishing 2015
Antal sidor: 376
Läst format: bok
Finns hos: Bokus, Adlibris, Dito, Akademibokhandeln, CDON
Betyg: 3/5
 
Handling

Boken handlar om Asta och hennes 16 åriga dotter Kitty. Asta flydde från den lilla by på Irland då hon blev gravid som 16-åring med en okänd fransman. De åker tillbaka till byn efter 17 år då Asta ska skriva en artikel om en gråtande helig staty som fått mycket uppmärksamhet. Det som skulle bli en snabbvisit på en vecka förlängs av en snöstorm som drar in över Irland. Asta försöker reda ut sitt komplicerade förhållande till sin familj samtidigt som hon träffar en intressant engelsman.

 

Recension

Boken känns som en tvättäkta chiclitbok, en lättläst bok som man blir på lite gott humör av; kärlek, små problem och lite komik. Inslagen av Irländsk excentricitet gör det lite extra skojigt då jag känner igen vissa irländska drag från tiden då jag bodde där. Att den handlar om familjeproblem och romantik gör att den har hög igenkänningsfaktor hos de flesta av oss. Jag blir ändå lite trött på att alla ”söta” karaktärer i den här sortens böcker också oftast är lite vimsiga och oordningssamma. Och snacket mellan de två väninnorna är lite väl fult, men tanken är väl att de ska låta coola och frigjorda, speciellt tillsammans med sina tonårsdöttrar.

Jag tycker man får vad man kan förvänta sig med den här boken.  Jag kan leva med att den inte är så grymt högklassigt litterär utan lite enklare, mysigt romantisk och fånig. En feelgood bok som slutar lyckligt. Men egentligen önskar jag att jag hela tiden att jag hade läst den på originalspråk då jag märker att jag ofta funderar hur det var skrivet från början. En känsla av att man kanske missar en hel del skojiga språkliga vitsar.

En del av historien är en allvarlig händelse som bagatelliseras och som känns väldigt märkligt i den här typen av bok. Jag skriver inte mera om det då jag inte vill förstöra läsupplevelsen för er som inte läst boken.